Traduction proposée par la communauté SquadHub.fr et réalisée par KNSX, mise en page par Vanya

Hé les squaddies!

La plupart d’entre vous sont probablement déjà au courant… Le mois dernier, le grand jour est enfin arrivé et le mod est enfin disponible dans le Steam Workshop ! https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2198088821

Le mod French Faction contient les versions 2010 et 2020 de l’armée française. Les deux sont jouables sur Jensen’s Range et sur différentes map.

Nous tenons à remercier tout le monde chez Tactical Collective pour leur travail acharné et pour avoir rendu cela possible. C’est une joie de pouvoir enfin jouer et partager nos créations avec le public et nous sommes fiers du résultat jusqu’à présent.

Mais gardez à l’esprit que ce n’est que la première étape, le mod est en première version “bêta” et nous avons encore de grands projets à venir avec du nouveau contenu déjà dans les tuyaux.

Pour ce 30ème WIP, nous souhaitons partager un rapide récapitulatif de nos dernières avancées, avec quelques petites mises à jour mais aussi d’énormes nouveaux contenus à venir !

LECLERC par HCardioïde

HCardoid a fait un travail formidable sur le char de combat principal Leclerc et le modèle 3D et ses textures sont prêtes à être intégrées ! Nous ajouterons des antennes et Galix au modèle lors de l’intégration au SDK.

Nos développeurs sont maintenant à pied d’œuvre pour le rendre jouable dans le moteur de jeu lui-même !

GALIX 13 par Titoonet

Pour une expérience plus détaillée et réaliste, nous avons ajouté ces magnifiques Galix 13 fabriqués par Titoonet au VBCI. Nous prévoyons également de l’ajouter au MBT Leclerc et à tous les autres véhicules qui en sont équipés.

VBL de BORIS

Nous travaillons sur une refonte complète du VBL car le modèle actuellement disponible sur le Jensen’s Range du mod est obsolète. BORIS a terminé le modèle 3D high-poly et il semble très prometteur.

Nous prévoyons également de travailler sur un VBLL, une version plus longue du véhicule avec un siège supplémentaire. En outre, différentes configurations du véhicule sont prévues avec divers chargements d’armes.

Saviez-vous que le VBL est un véhicule amphibie ? Nous prévoyons de le faire dans le jeu lorsque le jeu sortira la faction USMC et ses fonctionnalités « amphibies».

MINIMI MK3 PARA par Pawin et BORIS

Le modèle Minimi Mk III Para a été réalisé par Pawin il y a longtemps et bien qu’il ait fière allure, il avait besoin d’un peu de rafraîchissement et d’amour pour une meilleure précision et un meilleur réalisme. Cela a été fait par BORIS.

Étant le plus récent Minimi Mk III utilisé par l’armée de terre française, il sera inclus dans la faction 2020.

Motif de camouflage français CE sur les soldats britanniques par JO_CMD

Vous en avez assez de toutes ces maps désertiques dans le mod ? Avec cette retexturation du soldat britannique, avec le motif camouflage de la forêt d’Europe centrale réalisée par JO_CMD, nous aurons plus de variété de biomes. Nous ouvrirons de nouvelles cartes en milieu forestier, rendant enfin jouables les véhicules et les troupes avec le camouflage forestier.

Veuillez garder à l’esprit que cette retexturation est encore temporaire. JO_CMD travaille également dur sur notre propre modèle d’infanterie.

MO 120 TR F1 par Exo

Grâce à Exo et Medinar, vous avez peut-être déjà rencontré le MO 120 TR F1 avec un modèle et des textures mis à jour en jeu. Ici, il est présenté dans ses livrées désertiques et forestières.

MO 81 LLR de Biohog

Pour plus de choix de gameplay, nous travaillons également sur un mortier de plus petit calibre. Le « Mortier de 81mm Léger Long Renforcé » est un mortier utilisé par l’armée française depuis 1997. Il peut être parachuté et sera accessible aux unités d’infanterie (standard et parachutistes). Nous souhaitons la bienvenue à Biohog après sa longue absence et sommes heureux de le voir travailler sur ce projet.

ANGENIEUX 8X30 par Pinwheel

Depuis le dernier post, Pinwheel a terminé la texture des jumelles, et le modèle est désormais disponible sur l’équipement des soldats 2020.

AIMPOINT CompM5 par HCardioid

HCardioid a terminé la texturation de cette optique et elle a été poussée dans notre dernière mise à jour sur le HK416, avec la faction et les armes 2020. Vous pouvez déjà l’essayer en couches avec la faction appropriée.

ELCAN SPECTRE DFOV156 par Shyro

Notre nouvelle recrue Shyro a fait de bons progrès sur la texture de la lunette ELCAN Spectre à double zoom x1,5 – x6.

Il sera disponible comme l’un des scopes du HK417.

DCL 120 par Joemefirst

Comme vous l’avez peut-être remarqué sur la mitrailleuses de porte du PUMA, nous prévoyons également d’ajouter des optiques au 12,7 mm FN M3M qui équipera nos hélicoptères NH90. Joemefirst a terminé le modèle et sa texture et nous sommes ravis de l’intégrer bientôt.

PUMA SA 330 et NH90 CAIMAN retravaillé par BORIS

Nous remercions Offworld Industries de nous avoir donné accès aux modèles du SA 330 PUMA et du NH90 CAIMAN. Avec cela, BORIS a pu remodeler le nez du PUMA et le retexturer avec des couleurs françaises.

Nous prévoyons d’ajouter diverses configurations d’armes pour ceux-ci et peut-être quelques surprises à l’avenir.

Grâce à Medinar, le PUMA est déjà disponible dans le jeu et vous l’avez peut-être déjà embarqué !

EC 665 TIGRE par Alexis

Oui ! Nous prévoyons d’ajouter une version jouable de l’hélicoptère d’attaque Tigre.

Alexis améliorera son modèle avec notre aide pour amener ce beau bébé sur les champs de bataille de Squad.

Casque TOPOWL par JO_CMD

JO_CMD fait un travail formidable avec la modélisation de personnage de soldat français.

Vous avez ici un exemple du futur pilote d’hélicoptère NH90/TIGER 2020.

Mise à jour DOUENTZA par Noxxid3

Grâce à l’incroyable soutien financier de la communauté, nous avons pu acheter des actifs parfaitement adaptés au désert malien.

Voici un avant-goût de l’intégration de ces actifs par Noxxid3 dans notre carte Douentza.

Comme d’habitude, nous vous tiendrons informés des mises à jour et de nos progrès globaux. Veuillez patienter, car nous sommes aussi enthousiastes que vous à l’idée d’améliorer cette faction, mais n’oubliez pas que nous travaillons sur ce mod pendant notre temps libre.

TACTICAL COLLECTIVE TEAM

https://smf.tactical-collective.com/2021/05/30/wip-30-springs-recap-current-progress/
Traduction proposée par la communauté SquadHub.fr et réalisée par KNSX, mise en page par Vanya