Traduction proposée par la communauté SquadHub.fr et réalisée par Kiwi 4 You

Développement de Sanxian Islands et mise à jour de Pacific Proving Grounds

Salutations, communauté de Squad ! Nous voulions prendre un moment pour vous informer de l’avancement de notre nouvelle carte très attendue, Sanxian Islands. Cette carte n’était pas “annoncée” sur l’ancienne feuille de route de Squad initialement prévue pour être publiée aux côtés de la faction PLA. En tant que développeurs de jeux, nous comprenons que la route de la perfection est pavée d’obstacles inattendus, et le développement de Sanxian Islands n’a pas fait exception. Dans cet article de blog, nous nous pencherons sur les défis que nous avons rencontrés, nos efforts pour les surmonter et les alternatives passionnantes que nous avons introduites entre-temps.

REFONTE

Sanxian Islands nous a donné l’occasion de repousser les limites de ce que Squad a offert jusqu’à présent. Cependant, alors que nous visions à dépasser nos réalisations précédentes, la portée du projet s’est naturellement élargie. Nous avons reconnu la nécessité d’équilibrer l’innovation avec la nécessité d’une expérience cohérente et soignée. Par conséquent, nous avons méticuleusement évalué et affiné nos choix de conception pour nous assurer que Sanxian Islands captivera les joueurs tout en restant fidèles aux principes de base du gameplay de Squad.

OPTIMISATION DES PERFORMANCES

La création d’environnements visuellement époustouflants est l’un de nos principaux objectifs, mais elle doit être équilibrée avec des performances optimales pour garantir un gameplay fluide pour tous les joueurs. Notre engagement à livrer Squad sous son meilleur aspect possible nous a obligé à résoudre les problèmes de performances rencontrés lors du développement de Sanxian Islands pour éviter les problèmes que nous avons rencontrés avec certaines de nos nouvelles cartes. Cela comprenait l’optimisation des ressources, l’amélioration de l’éclairage et le réglage millimétré de divers aspects pour maintenir la fidélité visuelle souhaitée tout en maintenant les exigences de performances dans des limites acceptables.

Reconnaissant l’importance d’un processus de développement efficace, nous avons décidé de prendre du recul et de réévaluer notre conception de niveau et notre façon de travailler sur l’art environnemental. Bien que cette décision ait entraîné de nouveaux retards, nous sommes fermement convaincus qu’elle apportera des avantages substantiels à long terme. En rationalisant notre capacité de travail, nous serons en mesure de fournir non seulement la carte Sanxian Islands, mais un contenu futur plus constant, garantissant une qualité supérieure et des expériences plus engageantes pour nos joueurs.

PRÉSENTATION DE LA MISE À JOUR DE PACIFIC PROVING GROUNDS

Nous apprécions grandement l’enthousiasme manifesté par notre communauté sur le nouveau contenu pour Squad. Alors que nous continuons à affiner Sanxian Islands avec zèle, nous avons pris une mesure supplémentaire pour vous assurer d’avoir une expérience engageante en attendant. Dans cet esprit, nous avons mis à jour le niveau d’entraînement Pacific Proving Grounds, introduisant des îles supplémentaires et des espaces de gameplay pour aiguiser votre appétit pour le biome asiatique.

Nous avons ajouté trois nouvelles couches de gameplay à petite échelle sur l’une des îles nouvellement ajoutées sur Pacific Proving Grounds. Cette solution temporaire vise à donner un aperçu du biome asiatique et à offrir aux joueurs de nouvelles opportunités passionnantes pour créer des moments mémorables sur le champ de bataille. Nous voulions donner un avant-goût de ce qui va arriver, et ces nouveaux terrains de bataille serviront de tremplin vers l’expérience à part entière de Sanxian Islands.

CONCLUSION

Créer un jeu de l’ampleur de Squad nécessite du dévouement, de la persévérance et un engagement à offrir une expérience exceptionnelle. Alors que le développement de la carte Sanxian Islands a été confronté à plusieurs défis, nous vous assurons que ces obstacles n’ont fait que renforcer notre détermination à créer un environnement de gameplay inoubliable.

Nous apprécions votre patience et votre compréhension alors que nous travaillons avec diligence pour donner vie à Sanxian Islands. Notre capacité de travail repensé assurera non seulement la publication en temps opportun de cette carte, mais établira également une base pour un contenu futur qui dépasse les attentes de chacun. Nous apprécions votre soutien et nous nous réjouissons de nous lancer ensemble dans ce nouveau chapitre, alors que nous explorons les paysages à couper le souffle et les batailles intenses sur Sanxian Islands au sein de Squad.

Restez à l’écoute pour plus de mises à jour, et nous vous verrons sur le champ de bataille!

OFFWORLD OUT

https://joinsquad.com/2023/07/12/sanxian-island-and-pacific-proving-grounds/
Traduction proposée par la communauté SquadHub.fr et réalisée par Kiwi 4 You