Traduction proposée par la communauté SquadHub.fr et réalisée par Kiwi 4 You

Votre attention Soldats !

Avec la prochaine version de Squad, nous introduirons quelque chose de nouveau et de palpitant que nous sommes heureux de partager avec vous dès maintenant ! Aux côtés des Forces Armées Turques (TLF), des améliorations habituelles et des corrections de bugs, nous ajoutons une nouvelle forme de contenu à Squad avec l’introduction des skins d’armes !

Les skins d’armes vous donneront la possibilité de personnaliser votre arme en lui ajoutant une texture spéciale. Nous avons pris grand soin de les rendre authentiques et de les rendre parfaitement adaptés à l’esthétique de Squad.

Comme nous l’avons fait dans le passé avec l’introduction des émotes, les skins d’armes nous aideront à financer le développement ultérieur de Squad. Soyez assuré qu’il y a beaucoup de contenu gratuit à l’horizon pour Squad, mais le contenu payant nous aide à soutenir le développement et à maintenir notre croissance jusqu’en 2024 et au-delà. Nous avons des choses très prometteuses à venir pour la nouvelle année et nous avons hâte de les partager avec vous ! Passons maintenant aux détails !

Dans le but de garder un côté réaliste propre a Squad, et de montrer les armes dans des conditions de terrain (skin de désert dans le désert…), les skins d’armes seront affectés pour des armes spécifiques, sont propres à une faction donnée et dépendant du biome de la carte. Cela veut dire que tous les skins ne seront pas disponible à chaque partie et que certaines conditions devront être respectées :

  • Armes : les packs de skins d’armes comprennent des skins d’armes pour des armes spécifiques et leurs variantes. Une fois que vous avez équipé un skin, il s’affichera sur tous les kits utilisant cette arme.
  • Faction : les skins d’armes sont liés à des armes spécifiques. En conséquence, seules les factions ayant accès à l’arme pourront appliquer le skin.
  • Biome : un skin d’arme n’apparaîtra que dans l’environnement pour lequel il a été conçu. Un skin d’arme du désert ne sera visible que sur les cartes du désert, par exemple.

Dans le passé, nous avons déjà utilisé les skins d’armes pour diverses choses telles que des tournois, des événements et des récompenses des fondateurs de Kickstarter. Ceci a été construit à partir du système d’inventaire Steam. Nous nous en sommes éloignés et avons désormais construit notre propre système interne pour gérer les skins d’armes. Pour ceux d’entre vous qui possèdent des skins existants, vous trouverez vos anciens skins dans le menu de personnalisation à côté des nouveaux skins. Ces skins fondateurs n’ont pas de restrictions de biome comme c’était le cas auparavant, et nous les avons ajoutés à quelques nouvelles factions dont le thème se rapproche.

Semblables aux émotes, les skins d’armes peuvent être achetés sous forme de packs. Les packs peuvent être prévisualisés directement dans la boutique du jeu et achetés sur Steam. Une fois que vous avez acquis un skin, il sera disponible sur votre écran de personnalisation, accessible depuis le menu principal. Une fois dans l’écran Personnaliser, vous pouvez sélectionner le skin que vous souhaitez équiper en cliquant simplement dessus. Il affichera également un aperçu du skin pour vous aider à faire un choix. Une coche sur le skin vous informera également de celui qui est actuellement équipé.

Une fois que vous êtes dans le jeu et que toutes les conditions sont remplies, vous pourrez regarder votre nouveau skin. Pour vous aider à découvrir le nouveau look de votre arme, nous avons également ajouté un nouveau geste que tout le monde peut utiliser gratuitement, l’inspection des armes. Ce geste ne sera pas visible par les autres joueurs, vous seul verrez votre soldat le réaliser.

Lors de la prochaine version de Squad, nous aurons deux nouveaux packs de skins d’armes disponibles à l’achat. Le Woodland Camo Pack et le Desert Camo Pack seront disponibles au prix de 4,99 USD dès leur sortie. Les prix peuvent varier en fonction des devises régionales. Jetez un œil à la liste exhaustive ci-dessous pour connaître le contenu de chaque pack.

WOODLAND CAMO PACK

4.99 USD

Ce pack contient 3 skins d’armes pour les cartes boisées :

  • Shade – Carabines M4A1 et M4 (USA et USMC)
  • Tree line – Fusil d’assaut AK74M (RGF)
  • Rainforest – Fusil d’assaut QBZ95-1 et carabine QBZ95B-1 (PLA et PLANMC)

DESERT CAMO PACK

4.99 USD

Ce pack contient 3 skins d’armes pour les cartes désertiques :

  • Black and tan – Carabines M4A1 et M4 (USA et USMC)
  • Dust – Fusil d’assaut AK74M (RGF)
  • Gobi – Fusil d’assaut QBZ95-1 et carabine QBZ95B-1 (PLA et PLANMC)

Merci pour votre soutien sans failles alors que nous continuons à améliorer Squad en créant du nouveau contenu, des fonctionnalités et d’autres améliorations pour votre plus grand plaisir.

OFFWORLD OUT

https://joinsquad.com/2023/11/29/weapon-skins-spotlight/?swcfpc=1
Traduction proposée par la communauté SquadHub.fr et réalisée par Kiwi 4 You